小樽・登別 - Japan Traveler Online

登别温泉 Mahoroba酒店 (Hotel Mahoroba)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-010
酒店宽敞明亮的大厅内，柱子和装饰板上刻有精美纤丽的友禅花样；地上铺有设计独特的地毯；意大利尊贵水晶吊灯，配以花岗岩和大理石，配以婀娜多姿的锦缎画卷，让人不由自主地放松下来。内装豪华气派，带给您舒适高雅的酒店生活。
每晚

JPY46,420
CNY2,314

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY48,840-JPY70,180 (CNY2,434-CNY3,498)
日式客房非吸烟客房	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY46,420-JPY160,050 (CNY2,314-CNY7,978)
日式客房非吸烟客房	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY65,780-JPY207,900 (CNY3,279-CNY10,363)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY48,840-JPY70,180

(CNY2,434-CNY3,498)

日式客房非吸烟客房

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY46,420-JPY160,050

(CNY2,314-CNY7,978)

日式客房非吸烟客房

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY65,780-JPY207,900

(CNY3,279-CNY10,363)

第一泷本馆

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-001
自 1858 年开业以来，该酒店作为登别的代言人已为客人服务了 150 余年。被誉为东洋第一温泉之乡的登别的象征--地狱谷就坐落在花园里，而酒店的标志性建筑 “温泉天国 ”浴场就在地狱谷旁边。您足不出户就能享受到七种不同的温泉水，还能近距离欣赏四季美景。
每晚

JPY45,320
CNY2,259

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
西馆日式客房非吸烟客房	日式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY45,320-JPY106,920 (CNY2,259-CNY5,330)
南馆日式客房非吸烟客房 10tatami	日式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY46,420-JPY109,120 (CNY2,314-CNY5,439)
南馆双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	带早晚餐	JPY46,420-JPY85,470 (CNY2,314-CNY4,260)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

西馆日式客房非吸烟客房

日式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY45,320-JPY106,920

(CNY2,259-CNY5,330)

南馆日式客房非吸烟客房 10tatami

日式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY46,420-JPY109,120

(CNY2,314-CNY5,439)

南馆双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

带早晚餐

JPY46,420-JPY85,470

(CNY2,314-CNY4,260)

查看更多住宿方案(6)

旅亭花游乐 (Ryotei Hanayura)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-011
备有可消除身心疲劳的名汤,及带给客人有宾至如归日式旅馆。晚餐以代表日本四季的怀石料理,让客人可一尝当造食材的滋味。
每晚

JPY85,360
CNY4,255

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房非吸烟客房	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY85,360-JPY294,250 (CNY4,255-CNY14,668)
有露天温泉的日式客房非吸烟客房	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY103,400-JPY332,750 (CNY5,154-CNY16,587)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房非吸烟客房

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY85,360-JPY294,250

(CNY4,255-CNY14,668)

有露天温泉的日式客房非吸烟客房

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY103,400-JPY332,750

(CNY5,154-CNY16,587)

登别温泉乡泷乃家 (Noboribetsu Onsenkyo Takinoya)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-009
旅馆以「家」为名,让客人彷如置身家中的温暖气氛,放松身心。我们希望您在享受保留着古代记忆的地狱谷温泉的同时，也能享受无所事事的奢华，放松身心。做你自己，做你想做的自己。请随时来到您心中的故乡。您的旅行家人将在休息的 “家 ”欢迎您。
每晚

JPY122,100
CNY6,086

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
有露天温泉的日西式客房(D type) 非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY122,100-JPY248,600 (CNY6,086-CNY12,392)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

有露天温泉的日西式客房(D type) 非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY122,100-JPY248,600

(CNY6,086-CNY12,392)

Nord小樽酒店(Hotel Nord Otaru)

- 地区 : 小樽, 北海道, 日本
- 种类 : 城市酒店
- 代码 : 0202-015
小樽是一座拥有运河的悠久历史的城市。位于小樽运河前方的小樽诺德酒店是一家欧式酒店，全部由大理石建成，让人仿佛梦回浪漫的大正时代。大门口以木材为基调，镶嵌大块彩色玻璃，雍容华丽，格调高雅,天井中的喷泉欢迎着客人的到来。
每晚

JPY15,620
CNY778

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
普通双床房非吸烟客房	双人房 1～4 人使用	不含餐	JPY15,620-JPY58,960 (CNY778-CNY2,939)
普通双床房非吸烟客房	双人房 1～4 人使用	带早餐	JPY18,370-JPY70,400 (CNY915-CNY3,509)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

普通双床房非吸烟客房

双人房

1～4 人使用

不含餐

JPY15,620-JPY58,960

(CNY778-CNY2,939)

普通双床房非吸烟客房

双人房

1～4 人使用

带早餐

JPY18,370-JPY70,400

(CNY915-CNY3,509)

名汤之公园酒店雅亭(Miyabitei)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-013
登别温泉中非常罕有,建于泉源之上的旅馆。旅馆以优良泉质闻名。
每晚

JPY38,280
CNY1,908

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房非吸烟客房	日式客房 2～3 人使用	带早晚餐	JPY38,280-JPY85,470 (CNY1,908-CNY4,260)
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY38,280-JPY59,180 (CNY1,908-CNY2,950)
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY38,280-JPY136,400 (CNY1,908-CNY6,799)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房非吸烟客房

日式客房

2～3 人使用

带早晚餐

JPY38,280-JPY85,470

(CNY1,908-CNY4,260)

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY38,280-JPY59,180

(CNY1,908-CNY2,950)

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY38,280-JPY136,400

(CNY1,908-CNY6,799)

小樽鸥森饭店　(Authent Hotel Otaru)

- 地区 : 小樽, 北海道, 日本
- 种类 : 城市酒店
- 代码 : 0202-016
酒店以最佳的品味和服务欢迎您的光临，其外观将浪漫的小樽小镇与现代感融为一体，拥有 195 间客房，提供日式、西式和铁板烧料理，还有顶级酒廊，您可以一边欣赏夜景，一边品尝美酒，放松身心，让您真正感受到宾至如归的感觉。
每晚

JPY9,790
CNY488

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
60天前早期预约折扣 / 双床房禁烟 27sqm	双人房 2人使用	不含餐	JPY10,890-JPY32,340 (CNY542-CNY1,612)
续住方案 / 双床房禁烟 27sqm	双人房 2人使用	不含餐	JPY11,990-JPY33,550 (CNY597-CNY1,672)
45天前早期预约折扣 / 双床房禁烟 27sqm	双人房 2人使用	不含餐	JPY11,990-JPY33,550 (CNY597-CNY1,672)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

60天前早期预约折扣 / 双床房禁烟 27sqm

双人房

2人使用

不含餐

JPY10,890-JPY32,340

(CNY542-CNY1,612)

续住方案 / 双床房禁烟 27sqm

双人房

2人使用

不含餐

JPY11,990-JPY33,550

(CNY597-CNY1,672)

45天前早期预约折扣 / 双床房禁烟 27sqm

双人房

2人使用

不含餐

JPY11,990-JPY33,550

(CNY597-CNY1,672)

查看更多住宿方案(70)

Hotel Torifito 小樽运河 (Hotel Torifito Otaru Canal)

- 地区 : 小樽, 北海道, 日本
- 种类 : 城市酒店
- 代码 : 0202-020
酒店距离小樽站仅有 7 分钟步行路程，步行即可到达小樽运河和运河广场，是游览北海道历史名城小樽的理想下榻之处。酒店正对着拥有众多历史建筑的敷内大道，也方便您游览运河周围的地区。所有客房（所有房间）均为禁烟客房，并备有日式客房和适合家庭入住的客房，非常适合休闲用途。酒店还设有一个大型公共浴池，您可以在游览一天后在此放松身心。
每晚

JPY10,670
CNY531

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
普通大床房非吸烟客房	标间 1～2 人使用	不含餐	JPY10,670-JPY40,700 (CNY531-CNY2,028)
普通大床房非吸烟客房	标间 1～2 人使用	带早餐	JPY13,200-JPY45,320 (CNY658-CNY2,259)
普通大床房非吸烟客房	标间 1～2 人使用	不含餐	JPY14,300-JPY37,125 (CNY712-CNY1,850)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

普通大床房非吸烟客房

标间

1～2 人使用

不含餐

JPY10,670-JPY40,700

(CNY531-CNY2,028)

普通大床房非吸烟客房

标间

1～2 人使用

带早餐

JPY13,200-JPY45,320

(CNY658-CNY2,259)

普通大床房非吸烟客房

标间

1～2 人使用

不含餐

JPY14,300-JPY37,125

(CNY712-CNY1,850)

查看更多住宿方案(20)

GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU

- 地区 : 小樽, 北海道, 日本
- 种类 : 酒店
- 代码 : 0202-021
酒店于2022年7月盛大开业。顶层配有露天浴池和配有桑拿的大浴室。隔壁有便利店，步行即可到达旅游景点。
每晚

JPY12,540
CNY625

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
普通双床房非吸烟客房	双人房 1人使用	不含餐	JPY12,540-JPY33,990 (CNY625-CNY1,694)
普通双床房非吸烟客房	双人房 1人使用	带早餐	JPY15,620-JPY36,960 (CNY778-CNY1,842)
高级双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	不含餐	JPY15,620-JPY48,510 (CNY778-CNY2,418)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

普通双床房非吸烟客房

双人房

1人使用

不含餐

JPY12,540-JPY33,990

(CNY625-CNY1,694)

普通双床房非吸烟客房

双人房

1人使用

带早餐

JPY15,620-JPY36,960

(CNY778-CNY1,842)

高级双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

不含餐

JPY15,620-JPY48,510

(CNY778-CNY2,418)

查看更多住宿方案(6)

登别万世阁

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-005
「登别万世阁」是一家温泉度假酒店，位于北海道著名温泉--登别温泉的起点位置，为您带来放松和宁静。我们以现代典雅的建筑美感和挚诚的服务为您服务。晚餐采用温馨的小型日式会席料理风格。餐厅还提供北海道特产牛排自助餐。请在预订时进行选择。
每晚

JPY18,040
CNY899

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	带早餐	JPY18,040-JPY22,660 (CNY899-CNY1,129)
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	带早晚餐	JPY19,140-JPY23,760 (CNY954-CNY1,184)
日式客房非吸烟客房	日式客房 2～5 人使用	带早餐	JPY38,280-JPY95,700 (CNY1,908-CNY4,770)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

带早餐

JPY18,040-JPY22,660

(CNY899-CNY1,129)

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

带早晚餐

JPY19,140-JPY23,760

(CNY954-CNY1,184)

日式客房非吸烟客房

日式客房

2～5 人使用

带早餐

JPY38,280-JPY95,700

(CNY1,908-CNY4,770)

查看更多住宿方案(4)

小樽运河前Sonia酒店 (Hotel Sonia Otaru)

- 地区 : 小樽, 北海道, 日本
- 种类 : 城市酒店
- 代码 : 0202-005
位于小樽运河前的欧式酒店。本馆(37间),新馆(58间)共2栋,客房及大厅配以怀旧风格的家具及照明系统。有运河景观及街道景观的客房,特别推荐运河的夜景。位于各观光景点的中心位置,非常便捷
每晚

JPY18,260
CNY910

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
普通双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	不含餐	JPY18,260-JPY51,810 (CNY910-CNY2,582)
Otaru Canal view 双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	不含餐	JPY20,240-JPY57,090 (CNY1,008-CNY2,845)
普通双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	带早餐	JPY23,100-JPY59,070 (CNY1,151-CNY2,944)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

普通双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

不含餐

JPY18,260-JPY51,810

(CNY910-CNY2,582)

Otaru Canal view 双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

不含餐

JPY20,240-JPY57,090

(CNY1,008-CNY2,845)

普通双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

带早餐

JPY23,100-JPY59,070

(CNY1,151-CNY2,944)

查看更多住宿方案(6)

登别石水亭　(Noboribetsu Sekisuitei)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-003
拥有很多大浴池和露天浴池，为您呈现情趣各异的登别名汤。还可在风格各异的房间内尽享各色美味。提供日式的温馨服务。
每晚

JPY33,660
CNY1,677

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
Icho-Kan or Sakura-Kan Japanese style room 非吸烟客房	Japanese style room 2～4 人使用	带早晚餐	JPY33,660-JPY109,120 (CNY1,677-CNY5,439)
Icho-Kan or Sakura-Kan Japanese style room Smoking room	Japanese style room 2～4 人使用	带早晚餐	JPY33,660-JPY109,120 (CNY1,677-CNY5,439)
Kobushi-Kan 日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY36,520-JPY113,520 (CNY1,820-CNY5,659)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

Icho-Kan or Sakura-Kan Japanese style room 非吸烟客房

Japanese style room

2～4 人使用

带早晚餐

JPY33,660-JPY109,120

(CNY1,677-CNY5,439)

Icho-Kan or Sakura-Kan Japanese style room Smoking room

Japanese style room

2～4 人使用

带早晚餐

JPY33,660-JPY109,120

(CNY1,677-CNY5,439)

Kobushi-Kan 日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY36,520-JPY113,520

(CNY1,820-CNY5,659)

查看更多住宿方案(4)

小樽新城堡酒店 (Hotel Neushloss Otaru)

- 地区 : 小樽, 北海道, 日本
- 种类 : 度假酒店
- 代码 : 0202-001
酒店地处小樽的高岗之上，位于国定公园之内，可以饱览蔚蓝色的大海美景。全部客房均配备展望浴池。1楼备有西式餐厅，使用当地食材，精心烹制新式法国套餐。
每晚

JPY39,600
CNY1,974

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	不含餐	JPY39,600-JPY46,420 (CNY1,974-CNY2,314)
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早餐	JPY41,800-JPY48,840 (CNY2,083-CNY2,434)
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY48,840-JPY55,660 (CNY2,434-CNY2,774)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

不含餐

JPY39,600-JPY46,420

(CNY1,974-CNY2,314)

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早餐

JPY41,800-JPY48,840

(CNY2,083-CNY2,434)

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY48,840-JPY55,660

(CNY2,434-CNY2,774)

查看更多住宿方案(6)

祝之宿登别格兰酒店 (Noboribetsu Grand Hotel)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-002
位於享负盛名的名温泉-登别温泉的「登别迎宾馆」。拥有重现开业初期的摩登风格,直径20米,高10米的圆顶罗马风大浴场及瀑布式式庭园露天浴池,让您感受温泉乐趣的度假式酒店。
每晚

JPY40,700
CNY2,028

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
Western style building 双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY40,700-JPY58,080 (CNY2,028-CNY2,895)
南馆舒适双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY45,320-JPY62,920 (CNY2,259-CNY3,136)
本馆日式客房非吸烟客房	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY45,320-JPY133,650 (CNY2,259-CNY6,662)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

Western style building 双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY40,700-JPY58,080

(CNY2,028-CNY2,895)

南馆舒适双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY45,320-JPY62,920

(CNY2,259-CNY3,136)

本馆日式客房非吸烟客房

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY45,320-JPY133,650

(CNY2,259-CNY6,662)

查看更多住宿方案(4)

泷乃家别馆玉乃汤 (Takinoya Bekkan Tamanoyu)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-018
这是一家位于温泉度假村中心的安静的日式旅馆。旅馆的理念是提供一个轻松舒适的住宿环境，退房时间为 10:00。除了一个大型公共浴池外，还有一个带露天浴池的家庭浴池。在餐厅里，客人可以围着下沉式炉灶品尝山珍海味。在温暖的木香环绕中享受轻松惬意的旅程。
每晚

JPY30,360
CNY1,513

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房没有浴缸非吸烟客房	日式客房 1～4 人使用	带早晚餐	JPY30,360-JPY81,400 (CNY1,513-CNY4,057)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房没有浴缸非吸烟客房

日式客房

1～4 人使用

带早晚餐

JPY30,360-JPY81,400

(CNY1,513-CNY4,057)

小樽朝里克拉瑟酒店　(Otaru Asari Classe Hotel)

- 地区 : 小樽・朝里川温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 度假酒店
- 代码 : 0203-003
朝里川温泉滑雪场及札樽高尔夫球场位于酒店前方，酒店距离玻璃浪漫之都小樽仅有 20 分钟车程。酒店内设有健身房、美容沙龙、温泉浴等设施。露天浴池周围的树木上点缀着萤火虫般的灯光，营造出一种神奇的氛围。
每晚

JPY14,960
CNY745

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房非吸烟客房	双人房 1～3 人使用	不含餐	JPY14,960-JPY50,490 (CNY745-CNY2,516)
双床房非吸烟客房	双人房 1～3 人使用	带早餐	JPY16,830-JPY55,770 (CNY838-CNY2,780)
双床房非吸烟客房	双人房 1～3 人使用	带早晚餐	JPY21,450-JPY69,630 (CNY1,069-CNY3,471)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房非吸烟客房

双人房

1～3 人使用

不含餐

JPY14,960-JPY50,490

(CNY745-CNY2,516)

双床房非吸烟客房

双人房

1～3 人使用

带早餐

JPY16,830-JPY55,770

(CNY838-CNY2,780)

双床房非吸烟客房

双人房

1～3 人使用

带早晚餐

JPY21,450-JPY69,630

(CNY1,069-CNY3,471)

查看更多住宿方案(9)

小樽・登別 酒店・旅馆

登别温泉 Mahoroba酒店 (Hotel Mahoroba)

第一泷本馆

旅亭花游乐 (Ryotei Hanayura)

登别温泉乡泷乃家 (Noboribetsu Onsenkyo Takinoya)

Nord小樽酒店(Hotel Nord Otaru)

名汤之公园酒店雅亭(Miyabitei)

小樽鸥森饭店 (Authent Hotel Otaru)

Hotel Torifito 小樽运河 (Hotel Torifito Otaru Canal)

GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU

登别万世阁

小樽运河前Sonia酒店 (Hotel Sonia Otaru)

登别 石水亭 (Noboribetsu Sekisuitei)

小樽新城堡酒店 (Hotel Neushloss Otaru)

祝之宿登别格兰酒店 (Noboribetsu Grand Hotel)

泷乃家别馆玉乃汤 (Takinoya Bekkan Tamanoyu)

小樽朝里克拉瑟酒店 (Otaru Asari Classe Hotel)

小樽・登別酒店・旅馆

小樽鸥森饭店　(Authent Hotel Otaru)

登别石水亭　(Noboribetsu Sekisuitei)

小樽朝里克拉瑟酒店　(Otaru Asari Classe Hotel)