洞爷湖/登别 - Japan Traveler Online

绝景汤宿洞爷　湖畔亭　（Zekkei-no-yuyado Toya Kohantei）

- 地区 : 洞爷湖温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0180-014
酒店设有景观大浴场和露天浴池,一边泡汤一边眺望北海道的满天繁星。
每晚

JPY17,380
CNY966

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房	日式客房 1～5 人使用	带早晚餐	JPY17,380-JPY90,200 (CNY966-CNY5,013)
日式客房	日式客房 1～5 人使用	带早晚餐	JPY17,380-JPY66,000 (CNY966-CNY3,668)
日西式客房　湖景房非吸烟客房	日西式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY27,500-JPY78,100 (CNY1,528-CNY4,341)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房

1～5 人使用

带早晚餐

JPY17,380-JPY90,200

(CNY966-CNY5,013)

日式客房

1～5 人使用

带早晚餐

JPY17,380-JPY66,000

(CNY966-CNY3,668)

日西式客房　湖景房非吸烟客房

日西式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY27,500-JPY78,100

(CNY1,528-CNY4,341)

查看更多住宿方案(4)

洞爷湖万世阁

- 地区 : 洞爷湖温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0180-001
建于1941年，在登别温泉中属于老铺旅馆，以当今天皇陛下为首，许多皇族都曾经下榻于此。建筑采用红褐色砖式设计。繁星点点之下，可以尽享北海道美食。
每晚

JPY18,920
CNY1,051

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
东馆双床房湖景房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY18,920-JPY47,520 (CNY1,051-CNY2,641)
东馆双床房湖景房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY21,340-JPY31,240 (CNY1,186-CNY1,736)
中央馆双床房淋浴间没浴缸湖景房非吸烟客房	中央馆西式客房湖景房 2人使用湖景房	带早晚餐	JPY21,340-JPY49,940 (CNY1,186-CNY2,775)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

东馆双床房湖景房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY18,920-JPY47,520

(CNY1,051-CNY2,641)

东馆双床房湖景房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY21,340-JPY31,240

(CNY1,186-CNY1,736)

中央馆双床房淋浴间没浴缸湖景房非吸烟客房

中央馆西式客房湖景房

2人使用

湖景房

带早晚餐

JPY21,340-JPY49,940

(CNY1,186-CNY2,775)

查看更多住宿方案(9)

第一泷本馆

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-001
建於1858年, 创业超过150年，以代表＂登别＂迎接各位客人的光临。庭园是被喻为东洋第1温泉的登别象徵「地狱谷」，而酒店的大浴场「温泉大国」就在地狱谷旁边，奢华至极，可边享受7种不同温泉，边欣赏四季迷人景色。
每晚

JPY31,240
CNY1,736

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
西馆日式客房非吸烟客房	日式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY31,240-JPY97,680 (CNY1,736-CNY5,429)
西馆日式客房非吸烟客房	日式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY31,900-JPY79,640 (CNY1,773-CNY4,426)
南馆双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	带早晚餐	JPY32,340-JPY78,540 (CNY1,797-CNY4,365)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

西馆日式客房非吸烟客房

日式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY31,240-JPY97,680

(CNY1,736-CNY5,429)

西馆日式客房非吸烟客房

日式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY31,900-JPY79,640

(CNY1,773-CNY4,426)

南馆双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

带早晚餐

JPY32,340-JPY78,540

(CNY1,797-CNY4,365)

查看更多住宿方案(6)

洞爷温莎渡假SPA酒店 (The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa)

- 地区 : 洞爷湖温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 度假酒店
- 代码 : 0180-004
建于山顶,可一望洞爷湖及内浦湾的国际顶级度假酒店。使用北海道的食材,为每位客人提供最高品质的美食。
每晚

JPY34,760
CNY1,932

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
Toya Lake view 小套房非吸烟客房	豪华双人房 2人使用	带早餐	JPY70,180-JPY84,260 (CNY3,901-CNY4,683)
高级双床房海景房非吸烟客房	双人房 1～2 人使用	带早餐	JPY34,760-JPY47,850 (CNY1,932-CNY2,659)
Toya Lake view 高级双床房非吸烟客房	双人房 1～2 人使用	带早餐	JPY36,740-JPY49,610 (CNY2,042-CNY2,757)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

Toya Lake view 小套房非吸烟客房

豪华双人房

2人使用

带早餐

JPY70,180-JPY84,260

(CNY3,901-CNY4,683)

高级双床房海景房非吸烟客房

双人房

1～2 人使用

带早餐

JPY34,760-JPY47,850

(CNY1,932-CNY2,659)

Toya Lake view 高级双床房非吸烟客房

双人房

1～2 人使用

带早餐

JPY36,740-JPY49,610

(CNY2,042-CNY2,757)

查看更多住宿方案(8)

支笏湖鹤雅休闲渡假温泉水之謌(Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta)

- 地区 : 支芴湖畔, 北海道, 日本
- 种类 : 度假酒店
- 代码 : 0160-001
位于支笏洞爷国立公园之中。本酒店毗邻支笏湖，以水疗为主题，从温水洗浴丶美容丶健身丶远足丶饮食丶睡眠等各个方面，为客户提供健康和美容服务。
每晚

JPY45,320
CNY2,519

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	带早晚餐	JPY45,320-JPY61,820 (CNY2,519-CNY3,436)
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY56,980-JPY118,360 (CNY3,167-CNY6,579)
有露天温泉的日西式客房花园景房非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY76,120-JPY157,520 (CNY4,231-CNY8,755)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

带早晚餐

JPY45,320-JPY61,820

(CNY2,519-CNY3,436)

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY56,980-JPY118,360

(CNY3,167-CNY6,579)

有露天温泉的日西式客房花园景房非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY76,120-JPY157,520

(CNY4,231-CNY8,755)

查看更多住宿方案(6)

望楼NOGUCHI登别　(Bourou Noguchi Noboribetsu)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-006
全客房附有景观浴池,让您能享受二人世界。更备有出租岩盘浴,独享私人空间。
每晚

JPY91,960
CNY5,111

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日西式客房客房景观浴室	日西式客房 3～4 人使用	带早晚餐	JPY131,010-JPY197,560 (CNY7,282-CNY10,981)
日西式客房客房景观浴室	日西式客房 3～4 人使用	带早晚餐	JPY135,300-JPY209,000 (CNY7,520-CNY11,617)
日西式客房客房景观浴室	日西式客房 3～4 人使用	带早晚餐	JPY135,300-JPY170,720 (CNY7,520-CNY9,489)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日西式客房客房景观浴室

日西式客房

3～4 人使用

带早晚餐

JPY131,010-JPY197,560

(CNY7,282-CNY10,981)

日西式客房客房景观浴室

日西式客房

3～4 人使用

带早晚餐

JPY135,300-JPY209,000

(CNY7,520-CNY11,617)

日西式客房客房景观浴室

日西式客房

3～4 人使用

带早晚餐

JPY135,300-JPY170,720

(CNY7,520-CNY9,489)

查看更多住宿方案(10)

登别温泉乡泷乃家 (Takinoya)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-009
旅馆以「家」为名,让客人彷如置身家中的温暖气氛,放松身心。
每晚

JPY96,360
CNY5,356

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
有露天温泉的日西式客房花园景房非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY96,360-JPY188,320 (CNY5,356-CNY10,468)
有露天温泉的日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY100,100-JPY195,800 (CNY5,564-CNY10,883)
有露天温泉的日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY100,100-JPY195,800 (CNY5,564-CNY10,883)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

有露天温泉的日西式客房花园景房非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY96,360-JPY188,320

(CNY5,356-CNY10,468)

有露天温泉的日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY100,100-JPY195,800

(CNY5,564-CNY10,883)

有露天温泉的日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY100,100-JPY195,800

(CNY5,564-CNY10,883)

The Lake View TOYA 乃之风渡假村(The Lake View TOYA Nonokaze Resort)

- 地区 : 洞爷湖温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0180-022
所有客房都能一望洞爷湖，可亲身感受洞爷的大自然之美。位於最上楼层的大浴场，可欣赏到洞爷湖的迷人景色，陶醉一刻。
每晚

JPY28,490
CNY1,583

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
Spa-resort building 普通双床房淋浴间没浴缸湖景房非吸烟客房 36.8sqm	standard twin room 1～2 人使用	带早晚餐	JPY28,490-JPY50,050 (CNY1,583-CNY2,782)
Spa-resort building 普通双床房淋浴间没浴缸湖景房非吸烟客房 36.8sqm	standard twin room 1～2 人使用	带早晚餐	JPY28,490-JPY62,150 (CNY1,583-CNY3,454)
Spa-resort building standard twin room 淋浴间没浴缸 Lake view 非吸烟客房 36.8sqm	standard twin room 2人使用	带早晚餐	JPY37,620-JPY60,060 (CNY2,091-CNY3,338)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

Spa-resort building 普通双床房淋浴间没浴缸湖景房非吸烟客房 36.8sqm

standard twin room

1～2 人使用

带早晚餐

JPY28,490-JPY50,050

(CNY1,583-CNY2,782)

Spa-resort building 普通双床房淋浴间没浴缸湖景房非吸烟客房 36.8sqm

standard twin room

1～2 人使用

带早晚餐

JPY28,490-JPY62,150

(CNY1,583-CNY3,454)

Spa-resort building standard twin room 淋浴间没浴缸 Lake view 非吸烟客房 36.8sqm

standard twin room

2人使用

带早晚餐

JPY37,620-JPY60,060

(CNY2,091-CNY3,338)

查看更多住宿方案(6)

丸驹温泉旅馆 (Marukoma Onsen Ryokan)

- 地区 : 幌美内, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0161-001
【秘汤之宿】以温泉闻名,彷於置身世外桃园的住宿丸驹温泉旅馆创建於1915年，地处惠庭岳山麓，环境优雅闲静。春天充满满天樱花丶秋赏欣赏炫目红叶，享受四季自然美景。设有天然露天浴池，在野趣十足的浴池中，一边浸泡温泉，一边欣赏雄伟壮丽的支笏湖，何等悠然与惬意。还可乘坐饭店的快艇，巡回游览支笏湖，畅享美景。
每晚

JPY26,400
CNY1,467

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房没有浴缸湖景房	日式客房没有浴缸 2～5 人使用	带早晚餐	JPY31,240-JPY124,850 (CNY1,736-CNY6,939)	-
日式客房没有浴缸湖景房	日式客房没有浴缸 2～5 人使用	带早晚餐	JPY31,240-JPY104,500 (CNY1,736-CNY5,808)	-
日式客房没有浴缸山景房	日式客房没有浴缸 2～3 人使用	带早晚餐	JPY26,400-JPY67,980 (CNY1,467-CNY3,778)	-

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房没有浴缸湖景房

日式客房没有浴缸

2～5 人使用

带早晚餐

JPY31,240-JPY124,850

(CNY1,736-CNY6,939)

-

日式客房没有浴缸湖景房

日式客房没有浴缸

2～5 人使用

带早晚餐

JPY31,240-JPY104,500

(CNY1,736-CNY5,808)

-

日式客房没有浴缸山景房

日式客房没有浴缸

2～3 人使用

带早晚餐

JPY26,400-JPY67,980

(CNY1,467-CNY3,778)

-

查看更多住宿方案(4)

Route INN Grand 室兰 (HOTEL ROUTE-INN Grand Muroran)

- 地区 : 室兰, 北海道, 日本
- 种类 : 酒店
- 代码 : 0174-012
JR室兰本线东室兰站徒步约7分。道央自动车道室兰IC约15分。新千岁机场约90分钟车程。备有天然温泉大浴场,免费停车场,全客房备有Wi-Fi和附加湿机能的空气清净机。
每晚

JPY7,590
CNY421

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	不含餐	JPY7,590-JPY8,140 (CNY421-CNY452)
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	带早餐	JPY8,140-JPY8,690 (CNY452-CNY483)
双床房非吸烟客房	双人房 2人使用	不含餐	JPY13,860-JPY15,180 (CNY770-CNY843)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

不含餐

JPY7,590-JPY8,140

(CNY421-CNY452)

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

带早餐

JPY8,140-JPY8,690

(CNY452-CNY483)

双床房非吸烟客房

双人房

2人使用

不含餐

JPY13,860-JPY15,180

(CNY770-CNY843)

查看更多住宿方案(4)

登别万世阁

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-005
「登别万世阁」位於北海道名汤--登别温泉的起点位置。为致力向客人提供舒适空间的SPA渡假饭店。以近现代建筑风格，配合真挚真诚的服务向每位客人服务。晚餐可选和食会席，或以北海道生产的食材为主题，设有牛排吃到饱的自助式晚餐。预约时请告知餐食。
每晚

JPY8,360
CNY464

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	带早餐	JPY8,360-JPY10,670 (CNY464-CNY593)
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	带早晚餐	JPY9,460-JPY11,880 (CNY525-CNY660)
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	带早晚餐	JPY10,120-JPY26,180 (CNY562-CNY1,455)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

带早餐

JPY8,360-JPY10,670

(CNY464-CNY593)

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

带早晚餐

JPY9,460-JPY11,880

(CNY525-CNY660)

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

带早晚餐

JPY10,120-JPY26,180

(CNY562-CNY1,455)

查看更多住宿方案(7)

洞爷湖太阳宫酒店（Toya Sunpalace Resort & Spa）

- 地区 : 洞爷湖温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0180-025
面向洞爷湖，馆内设有酒店引以为豪的水上乐园，以刺激的水上滑梯为主，汇集了多种水上娱乐设施。世界最大的浴场内，提供大露天浴池和各种浴池。
每晚

JPY16,170
CNY898

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房非吸烟客房	双人房 1～2 人使用	带早晚餐	JPY16,170-JPY49,940 (CNY898-CNY2,775)
有露天温泉的双床房非吸烟客房	双人房 2～3 人使用	带早晚餐	JPY61,820-JPY196,350 (CNY3,436-CNY10,914)
日式客房非吸烟客房	日式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY22,660-JPY90,640 (CNY1,259-CNY5,038)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房非吸烟客房

双人房

1～2 人使用

带早晚餐

JPY16,170-JPY49,940

(CNY898-CNY2,775)

有露天温泉的双床房非吸烟客房

双人房

2～3 人使用

带早晚餐

JPY61,820-JPY196,350

(CNY3,436-CNY10,914)

日式客房非吸烟客房

日式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY22,660-JPY90,640

(CNY1,259-CNY5,038)

查看更多住宿方案(6)

祝之宿登别格兰酒店 (Noboribetsu Grand Hotel)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-002
位於享负盛名的名温泉-登别温泉的「登别迎宾馆」。拥有重现开业初期的摩登风格,直径20米,高10米的圆顶罗马风大浴场及瀑布式式庭园露天浴池,让您感受温泉乐趣的度假式酒店。
每晚

JPY27,170
CNY1,510

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
Western style building 双床房	双人房 1～2 人使用	带早晚餐	JPY27,170-JPY56,760 (CNY1,510-CNY3,155)	-
Western style building 双床房	双人房 1～2 人使用	带早晚餐	JPY27,280-JPY53,460 (CNY1,516-CNY2,971)	-
Western style building 双床房	双人房 1～2 人使用	带早晚餐	JPY27,280-JPY34,760 (CNY1,516-CNY1,932)	-

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

Western style building 双床房

双人房

1～2 人使用

带早晚餐

JPY27,170-JPY56,760

(CNY1,510-CNY3,155)

-

Western style building 双床房

双人房

1～2 人使用

带早晚餐

JPY27,280-JPY53,460

(CNY1,516-CNY2,971)

-

Western style building 双床房

双人房

1～2 人使用

带早晚餐

JPY27,280-JPY34,760

(CNY1,516-CNY1,932)

-

查看更多住宿方案(11)

新王子格兰酒店 (Grand Hotel New Oji)

- 地区 : 苫小牧, 北海道, 日本
- 种类 : 商务酒店
- 代码 : 0165-010
本店高约80米，地处苫小牧市中心。拥有会议大厅，可以俯瞰太平洋美景。还设有健身俱乐部、美容美发沙龙。距离支笏湖、登别温泉和各观光景点很近，驱车20分钟的距离就有12处高尔夫球场。
每晚

JPY9,460
CNY525

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房	双人房 2～3 人使用	带早餐	JPY16,720-JPY32,010 (CNY929-CNY1,779)	-
双床房	双人房 2～3 人使用	带早餐	JPY20,240-JPY30,360 (CNY1,125-CNY1,687)	-
豪华双床房	豪华双人房 2人使用	带早餐	JPY21,340-JPY28,820 (CNY1,186-CNY1,602)	-

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房

双人房

2～3 人使用

带早餐

JPY16,720-JPY32,010

(CNY929-CNY1,779)

-

双床房

双人房

2～3 人使用

带早餐

JPY20,240-JPY30,360

(CNY1,125-CNY1,687)

-

豪华双床房

豪华双人房

2人使用

带早餐

JPY21,340-JPY28,820

(CNY1,186-CNY1,602)

-

查看更多住宿方案(12)

洞爷观光酒店(ToyaKanko Hotel)

- 地区 : 洞爷湖温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0180-006
全客房及大浴场为洞爷湖景观,可欣赏洞爷湖四季不同变化。更备有男女共用的休憩空间,为您消除疲惫。更提供包租浴池,男女共用的岩盘浴,洞窟浴池等,可享受不同的泡汤乐趣。
每晚

JPY17,820
CNY990

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房湖景房	东馆和式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY17,820-JPY56,650 (CNY990-CNY3,148)	-
日式客房湖景房	西馆和式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY17,820-JPY45,320 (CNY990-CNY2,519)	-

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房湖景房

东馆和式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY17,820-JPY56,650

(CNY990-CNY3,148)

-

日式客房湖景房

西馆和式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY17,820-JPY45,320

(CNY990-CNY2,519)

-

北汤沢緑風渡暇酒店

- 地区 : 北汤泽温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0181-002
位于大泷村，地处支笏洞爷国立公园中心地带。交通极为便利。供应自助餐，云集当地特色佳肴，菜品丰富量足。拥有日本最大的露天浴池，顶层的超大望远镜等。
每晚

JPY21,010
CNY1,167

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 1～4 人使用	带早晚餐	JPY21,010-JPY99,880 (CNY1,167-CNY5,551)
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 1～4 人使用	带早晚餐	JPY21,450-JPY102,080 (CNY1,192-CNY5,674)
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 1～4 人使用	带早晚餐	JPY21,450-JPY72,160 (CNY1,192-CNY4,011)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

1～4 人使用

带早晚餐

JPY21,010-JPY99,880

(CNY1,167-CNY5,551)

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

1～4 人使用

带早晚餐

JPY21,450-JPY102,080

(CNY1,192-CNY5,674)

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

1～4 人使用

带早晚餐

JPY21,450-JPY72,160

(CNY1,192-CNY4,011)

查看更多住宿方案(6)

泷乃家别馆玉乃汤 (Takinoya Bekkan Tamanoyu)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-018
位于温泉街的中心位置,以为客人提供舒适的住宿环境为宗旨,备有泉源直流的温泉供您享用,亦备有出租私人浴池。日式地炉烧烤享用山珍海味等美食,让您的旅程更添回忆。
每晚

JPY21,450
CNY1,192

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房没有浴缸非吸烟客房	日式客房 1～4 人使用	带早晚餐	JPY21,450-JPY59,840 (CNY1,192-CNY3,326)
日式客房没有浴缸非吸烟客房	日式客房 2～4 人使用	带早晚餐	JPY30,800-JPY79,640 (CNY1,712-CNY4,426)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房没有浴缸非吸烟客房

日式客房

1～4 人使用

带早晚餐

JPY21,450-JPY59,840

(CNY1,192-CNY3,326)

日式客房没有浴缸非吸烟客房

日式客房

2～4 人使用

带早晚餐

JPY30,800-JPY79,640

(CNY1,712-CNY4,426)

北汤泽温泉森SORANIWA（旧名称：汤元第二名水亭 )

- 地区 : 北汤泽温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0181-004
温泉面积达1500平方米，可体验快艇冲浪。晚餐供应日式、西式和中式自助料理。附近的“绿之森教堂”，经常承办教堂婚礼。入住客人可以免费使用汤元名水亭和horohoro山庄的大浴池。
每晚

JPY25,960
CNY1,443

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY25,960-JPY113,850 (CNY1,443-CNY6,328)
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY26,400-JPY116,050 (CNY1,467-CNY6,450)
日西式客房非吸烟客房	日西式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY26,400-JPY80,850 (CNY1,467-CNY4,494)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY25,960-JPY113,850

(CNY1,443-CNY6,328)

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY26,400-JPY116,050

(CNY1,467-CNY6,450)

日西式客房非吸烟客房

日西式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY26,400-JPY80,850

(CNY1,467-CNY4,494)

查看更多住宿方案(5)

登别汤元酒店 (Hotel Yumoto Noboribetsu)

- 地区 : 登别温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0170-012
地处登别温泉的入口处，步行就能前往温泉街、熊牧场、地狱谷，极为便利。晚餐以房间餐膳为主，为您提供北海道和登别温泉的山珍海味。此外，大厅服务台销售附近景点的优惠券。
每晚

JPY26,400
CNY1,467

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房淋浴间没浴缸非吸烟客房　10tatami	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY26,400-JPY90,200 (CNY1,467-CNY5,013)
日式客房淋浴间没浴缸 10tatami	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY26,400-JPY90,200 (CNY1,467-CNY5,013)
日式客房没有浴缸非吸烟客房　10tatami	日式客房 2～5 人使用	带早晚餐	JPY35,420-JPY113,850 (CNY1,968-CNY6,328)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房淋浴间没浴缸非吸烟客房　10tatami

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY26,400-JPY90,200

(CNY1,467-CNY5,013)

日式客房淋浴间没浴缸 10tatami

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY26,400-JPY90,200

(CNY1,467-CNY5,013)

日式客房没有浴缸非吸烟客房　10tatami

日式客房

2～5 人使用

带早晚餐

JPY35,420-JPY113,850

(CNY1,968-CNY6,328)

查看更多住宿方案(6)

苫小牧站前Route Inn酒店

- 地区 : 苫小牧, 北海道, 日本
- 种类 : 商务酒店
- 代码 : 0165-012
从JR苫小牧站步行1分钟即到。设有大浴池“旅人之汤”，全部客房配备局域网。提供日式和西式自助早餐。
每晚

JPY8,159
CNY453

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
单人房	单人房 1人使用	不含餐	JPY8,159-JPY8,660 (CNY453-CNY481)	-
单人房	单人房 1人使用	不含餐	JPY8,159-JPY10,769 (CNY453-CNY598)	-
单人房非吸烟客房	单人房 1人使用	不含餐	JPY8,159-JPY10,769 (CNY453-CNY598)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

单人房

1人使用

不含餐

JPY8,159-JPY8,660

(CNY453-CNY481)

-

单人房

1人使用

不含餐

JPY8,159-JPY10,769

(CNY453-CNY598)

-

单人房非吸烟客房

单人房

1人使用

不含餐

JPY8,159-JPY10,769

(CNY453-CNY598)

查看更多住宿方案(8)

汤元Horohoro山荘

- 地区 : 北汤泽温泉, 北海道, 日本
- 种类 : 旅馆
- 代码 : 0181-003
室外有公园高尔夫球场、网球场，室内则设有温水游泳池，体育设施完备。提供可携宠物一起入住的客房。拥有岩石温泉，垂流式温泉从自家源泉流出，能够体验到岩盘浴和天然温泉的双重功效。
每晚

JPY18,920
CNY1,051

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
日式客房没有浴缸	日式客房 2～6 人使用	带早晚餐	JPY18,920-JPY86,460 (CNY1,051-CNY4,806)	-
日式客房　没有浴缸	日式客房 2～6 人使用	带早晚餐	JPY18,920-JPY64,020 (CNY1,051-CNY3,558)	-
日式客房没有浴缸	日式客房 2～6 人使用	带早晚餐	JPY19,800-JPY85,140 (CNY1,100-CNY4,732)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

日式客房没有浴缸

日式客房

2～6 人使用

带早晚餐

JPY18,920-JPY86,460

(CNY1,051-CNY4,806)

-

日式客房　没有浴缸

日式客房

2～6 人使用

带早晚餐

JPY18,920-JPY64,020

(CNY1,051-CNY3,558)

-

日式客房没有浴缸

日式客房

2～6 人使用

带早晚餐

JPY19,800-JPY85,140

(CNY1,100-CNY4,732)

东室兰站前Route inn酒店

- 地区 : 室兰, 北海道, 日本
- 种类 : 商务酒店
- 代码 : 0174-010
从JR室兰干线东室兰站西门步行2分钟即到。12楼设有镭射人工温泉。客房全部配备局域网，上网免费。
每晚

JPY8,690
CNY483

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
单人房	单人房 1人使用	不含餐	JPY8,690-JPY10,450 (CNY483-CNY580)
单人房	单人房 1人使用	不含餐	JPY8,910-JPY10,120 (CNY495-CNY562)	-
双床房	双人房 2人使用	不含餐	JPY16,280-JPY19,800 (CNY904-CNY1,100)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

单人房

1人使用

不含餐

JPY8,690-JPY10,450

(CNY483-CNY580)

单人房

1人使用

不含餐

JPY8,910-JPY10,120

(CNY495-CNY562)

-

双床房

双人房

2人使用

不含餐

JPY16,280-JPY19,800

(CNY904-CNY1,100)

查看更多住宿方案(4)

室兰王子大酒店　(Muroran Prince Hotel)

- 地区 : 室兰, 北海道, 日本
- 种类 : 城市酒店
- 代码 : 0174-006
地处“地球岬”和“白鸟大桥”的中心位置，衔接两大景点。室兰烧鸟及室兰拉面的着名店均在徒步圈内。
每晚

JPY7,920
CNY440

起

住宿方案	房间类型	餐饮	平均一个晚上
双床房	双人房 2人使用	不含餐	JPY13,420-JPY14,520 (CNY745-CNY807)
双床房	双人房 2人使用	带早餐	JPY14,520-JPY15,840 (CNY807-CNY880)
单人房	单人房 1人使用	不含餐	JPY7,920-JPY8,470 (CNY440-CNY470)

住宿方案

房间类型

餐饮

平均一个晚上

双床房

双人房

2人使用

不含餐

JPY13,420-JPY14,520

(CNY745-CNY807)

双床房

双人房

2人使用

带早餐

JPY14,520-JPY15,840

(CNY807-CNY880)

单人房

1人使用

不含餐

JPY7,920-JPY8,470

(CNY440-CNY470)

查看更多住宿方案(4)

洞爷湖/登别 酒店・旅馆

绝景汤宿 洞爷 湖畔亭 （Zekkei-no-yuyado Toya Kohantei）

洞爷湖万世阁

第一泷本馆

洞爷温莎渡假SPA酒店 (The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa)

支笏湖鹤雅休闲渡假温泉水之謌(Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta)

望楼NOGUCHI登别 (Bourou Noguchi Noboribetsu)

登别温泉乡泷乃家 (Takinoya)

The Lake View TOYA 乃之风渡假村(The Lake View TOYA Nonokaze Resort)

丸驹温泉旅馆 (Marukoma Onsen Ryokan)

Route INN Grand 室兰 (HOTEL ROUTE-INN Grand Muroran)

登别万世阁

洞爷湖太阳宫酒店（Toya Sunpalace Resort & Spa）

祝之宿登别格兰酒店 (Noboribetsu Grand Hotel)

新王子格兰酒店 (Grand Hotel New Oji)

洞爷观光酒店(ToyaKanko Hotel)

北汤沢緑風渡暇酒店

泷乃家别馆玉乃汤 (Takinoya Bekkan Tamanoyu)

北汤泽温泉 森SORANIWA（旧名称：汤元第二名水亭 )

登别汤元酒店 (Hotel Yumoto Noboribetsu)

苫小牧站前Route Inn酒店

汤元Horohoro山荘

东室兰站前Route inn酒店

室兰王子大酒店 (Muroran Prince Hotel)

洞爷湖/登别酒店・旅馆

绝景汤宿洞爷　湖畔亭　（Zekkei-no-yuyado Toya Kohantei）

望楼NOGUCHI登别　(Bourou Noguchi Noboribetsu)

北汤泽温泉森SORANIWA（旧名称：汤元第二名水亭 )

室兰王子大酒店　(Muroran Prince Hotel)